平素は格別のお引き立てをいただき、厚くお礼申し上げます。
3月11日に発生しました東日本大震災により被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます

鳴子らどん温泉におきましては、お客様と従業員には全く被害はございませんでしたが、設備と建物の一部損壊等の被害を被りました。
また、自炊部の旅館東蛇の湯は、建物の損傷が大きく解体作業中です。

つきましては、今後の運営を検討しながら9月20日より長期休業致すこととなりました。
長期休業に際しましては、ご迷惑ご不便をおかけしますこと心よりお詫び申し上げます。

当面の間、「日帰り入浴」のみ営業となり、入浴時間は午前10時〜午後5時とさせて
いただきますのでよろしくお願い申し上げます。(入浴料金　４００円)
中山平温泉湯めぐりスタンプラリーも受け付けております。

尚、「板そば藤治朗」は通常営業致しておりますのでよろしくお願い申し上げます。